*CTLGLANG
	fran
Atlas g
ographique
Projet
A propos...
Charger une trajectoire
Pref par d
Sauver Pref
Sortie classement
Sortie carte
Sortie fen
tre Info
Quitter
lection
rences
rences d'affichage
Ecran
Pays de r
rence
Niveau de d
	Fonctions
tre de localisation
OCliquez sur la carte pr
s d'un 
ment sur lequel vous
sirez des informations
Info sur 
Point Origine
BCliquez sur la carte l
 vous voulez mettre
3point origine
Placer
Enlever
Point Destination
FCliquez sur la carte l
 vous voulez mettre
3point destination
Placer
Enlever
Comparaison de donn
Redessiner la comparaison
Affichage avec fond
Utilitaires
Redessiner
lectionner par drapeau
Liste des organisations
Taux de change
NLa latitude et la longitude du pointeur souri
sont indiqu
es sur cette fen
WAppuyez sur le bouton gauche et laissez appuy
puis dessinez un rectangle sur la carte
	_Zoom av.
Z_oom arr.
;Cliquez sur 
bMonde
n pour voir la carte
du monde en entier
Monde
Element
9Ouvre la fen
tre d'information 
 propos
3pays courant
plane
de Mercator
rique
vMarquez ce que vous voulez voir appara
tre sur la carte,
et choisissez le point de vue de la projection en perspective
Param
tres d'affichage
	Montrer:
Fleuves
Quadrillage
Nom des pays
Coordonn
Pays remplis
gions
Trajectoires
Echelle
Surface
QUtilisez les sliders pour choisir le point de vue
de la projection en perspective
Perspective
lectionnez le pays qui deviendra le pays courant.
Il sera rempli en vert
lectionnez le ou les continents qui doivent 
tre dessin
lectionnez le fichier d'une image (ex:tiroir Backgrounds/).
Il servira de fond pour la carte.
Chargement
Mettre fond
Enlever fond
GChoisissez un 
 propos duquel vous d
sirez des informations
iCliquez sur 
bDestination
n ou sur 
bOrigine
pour placer le point origine ou destination sur l'
Point origine
Point destination
lectionnez deux donn
es, un op
rateur, un facteur multiplicatif,
un nom et cliquez sur Utiliser pour cr
er une nouvelle donn
e compos
Ajout de donn
es compos
ation
rateur
FLe facteur multiplicatif est de combien la donn
e doit 
tre multipli
Facteur mult.
Nom de la donn
Entier
	Flottant
Pourcentage
=Cliquer sur 
bSauver
n va sauver toutes les donn
es compos
Sauver
UCliquer sur 
bUtiliser
n va cr
er votre nouvelle donn
et l'ins
rer parmi les autres
	Utiliser
	Annul_er
Selectionnez une donn
e, un type d'affichage, les pays 
 prendre en consid
ration
et cliquez sur 
n pour voir la comparaison
Comparaison de donn
lection de pays
YCeci est la liste des pays d
selectionn
Marquez les pays que vous voulez s
lectionner
2Cliquez sur 
b<----
n pour d
selectionner des pays
1Cliquez sur 
b---->
n pour s
lectionner des pays
YCeci est la liste des pays s
lectionnez.
Marquez les pays que vous voulez d
selectionner
eCliquez sur 
bContinent
n pour ne s
lectionner que les pays
qui sont dans les continents s
lectionn
ECliquez sur 
bPetits pays
n pour d
selectionner tous les petits pays
Petits pays
eCliquez sur 
bTout d
selectionner
n pour d
placer tous les pays
dans la liste des pays d
selectionn
Tout d
selec_tionner
aCliquez sur 
bTout s
lectionner
n pour d
placer tous les pays
dans la liste des pays s
lectionn
Tout s
lectionner
bDonn
es en liste
n va classer les pays en liste,
bPlages de couleur
n va remplir les pays en un d
 de couleurs
Type de graphe
es en liste
	Colonnes
Plages de couleur
FChoisissez la donn
e que vous voulez examiner,
puis cliquez sur 
9Ceci va 
beffacer
n la donn
lectionn
e dans la liste!
Effacer
]Cliquez sur 
bAjouter
n pour ajouter de nouvelles donn
es compos
dans la liste des donn
Ajouter
ZCliquez sur 
n pour voir la comparaison de donn
(par liste ou par plage de couleurs)
lectionnez un fichier de trajectoire (ex:tour.traj); cette trajectoire pourra 
tre dessinn
e sur la carte
Trajectoire
Choisissez une trajectoire
Annuler
lectionnez une organisation dans le gadget de cycle
pour obtenir des informations dessus
Info sur les organisations
%erreur: informations non disponibles
nom officiel:
Information sur un 
Voir donn
e externe associ
9Si vous choisissez un pays, il deviendra 
3pays courant
es en liste
classement par:
	Moyenne:
	info sur:
Commentaire
A propos d'Amiglobe
Amiglobe, version 0.993
par Thomas Landspurg & Olivier Collard
Ce programme vous permet de naviguer sur la carte du monde,
de faire des zooms n'importe o
,etc...
Ce programme est 'Giftware' (ou 'Cadeaugiciel')
Merci
Avertissement Amiglobe
OK   
kPour se d
barrasser de moi,                                             
cliquez sur le gadget de fermeture
Conversion entre monnaies
Combien faut-il de...
pour un ...
Sortie
vers imprimante
vers un fichier:
!Erreur lecture fichier de donn
!Erreur: il faut au moins 4 plans!
>Erreur: pas assez de m
moire graphique
pour ouvrir la fen
%Vous n'avez pas s
lectionn
 de pays!
Compris
'Choisissez d'abord un type de donn
%Impossible de sauver les pr
rences!
Localisation
Nom officiel: %s
Superficie: %s km
Densit
: %d hab/km
Capitale: %s (%s hab)
"Produit nat. brut: %s milliard US$
PNB/hab: %s US$
Devise: %s = %s %s
Info sur %s
Drapeau
/Erreur: le nombre maximum de points est d
Afrique
rique du Sud
rique du Nord
est la capitale de
est une ville de
est une montagne de
est un monument de
s interessant
Peu interessant
Altitude:%s m
Choisissez un drapeau
&Impossible de cr
er la nouvelle donn
Surface de la vue: %s km
QCliquez 
 un endroit sur la fen
tre de localisation
pour centrer la carte dessus
SCliquez sur un pays pour le remplir en vert.
Il deviendra alors le 
3pays courant
3pays courant
n est le pays sur lequel vous pouvez
obtenir des informations
mChoisissez S
lection/Param
tres d'affichage et marquez 
ments
pour faire appara
tre les villes sur la carte
IChoisissez Fonctions/Affichage avec fond pour changer le fond de la carte
ICliquez sur Zoom av pour obtenir l'agrandissement d'un endroit quelconque
WChoisissez Selection/Element pour mettre le 
3point origine
3destination
n dessus
%s est le 
3pays courant
!Il n'y a pas de 
3pays courant